D Hope

A Teen's Life with Diabetes

Días de Enfermedad

De regreso luego de unos días delicada de salud. Gripe + diabetes = un día de reposo y niveles de azúcar en la sangre sumamente altos. Como si ser “normal” y estar con la gripe no fuera difícil, pero para nosotros nos quita la energía total. La toz, estornudos y nariz mocosa no es el plan ideal para un comienzo perfecto de semestre. Aun así estoy intentando sobre pasar  esta gripe y continuar mis ejercicios para mantener un control adecuado sobre mis niveles de azúcar a que estén lo más bajo posible. Mientras se tiene fiebre es normal tener unos resultados de dextro altos, pero esta de mi parte tomar mis medicamentos (los cuales deben estar libre de azúcar y de alcohol) y de cómo llevo mi enfermedad de día a día. Espero poder mejorar pronto luego de tomar mis medicamentos, suplementos dieléctricos e insulina para mantenerme saludable.

Mientras tanto seguiré tomándolo un día a la vez a través de los cambios que surgen en mi cuerpo y estando bajo estrés.

¡Hasta la próxima!…

No Comments »

Yucky Sick Days

I’m baaack! Been feeling sick for several days which has kept me away from many duties. Being sick + being diabetic = a full lazy high blood sugar level day. I mean being “normal” and sick sucks, but this just drains the energy out of me. Coughing, sneezing and a runny nose all day is not my plan of a good start to college semester. I’m still trying to work out through the cold trying to maintain those levels as low as possible. During a cold it’s normal to have high dextro results, it’s all in the treatment you give yourself (which need to be sugar and alcohols free) and how you go about you day. Hopefully after taking my meds, supplements and my insulin is able to work properly to stay healthy.

Just taking one day at a time and keep my cool throughout these body changes and not be under stress.

Until next time!…

 

No Comments »

Brighter Mornings

After having started my DChallenge to lower my A1c score I have been waking up in a better mood, with low blood sugar levels and with a lot of energy to get my workout done. How long is this excitement going to last? Hopefully long enough to reach my goals and manage some control. Living on an Island where during Christmas all you eat is pork, rice and beans, fried everything, and pasteles (more pork and chicken) starting this workout routine is going to be a struggle. Plus, with my semester getting closer my stress might spike. Only so much you can do in this situation but to stay positive and stay strong and committed. Luckily these past three days my dextro has been 140 and lower. Stay tuned to my next post!

2 Comments »

Mejores Días

Luego de comenzar mi reto de ejercicios para lograr bajar mi A1c, he estado de muy buen humor, con los niveles de azúcar bajo control y con mucha energía para poder realizar mis ejercicios. ¿Pero realmente cuanto durara esta energía? Espero que me dure lo suficiente para lograr mi objetivo y poder tener control de mi diabetes. Viviendo en una Isla en donde durante las navidades lo único que se ve es cerdo, arroz con habichuelas, todo tipo de comida frita y pasteles, el empezar esto en enero es un tanto difícil. Además con el semestre a punto de comenzar quiero estar libre de stress. Solo hay varias cosas que pueda hacer para mantenerme positiva y mantener mi compromiso con mi salud. Para mi suerte mis niveles de azúcar en los pasados tres días han estado en 140 o menos. ¡Manténganse pendientes a mi próximo escrito!

No Comments »

On Board with Diabetes!

Being a teenager with diabetes is no fun at all. I was diagnosed after participating in a health fair on Campus. To my surprise my blood sugar level was at 293 and after studies the next morning it only got higher. My life had changed over a few hours…I went from being in class at College from being in the hospital learning and accepting that I was now a diabetic. What did this actually mean in my life? For me it was the end of the World. I didn’t want to stop eating chocolate, but at this moment that wasn’t the most important thing on my mind. How would my life be from now on? What effect did this have in my travels and goals? I was bound to find out one day at a time with the help of my new doctors.

5 Comments »

A Bordo con Diabetes

Siendo un joven con diabetes no es nada divertido. Fui diagnosticada luego de participar de una feria de salud en la universidad. Para mi sorpresa mis resultados de dextro estaban en 293 y luego de unos estudios al día siguiente solo siguieron aumentando esos números. Mi vida cambio en un par de horas. Fui de estar en una clase en la universidad a estando internada en un hospital aprendiendo y aceptando todo sobre el ser diabética. ¿Qué significaba esto en mi vida? Para mí era el fin del mundo. Yo no quería dejar de comer chocolate, pero en este momento eso no era lo más importante en mi mente. ¿Cómo sería mi vida de ahora en adelante? ¿Qué efecto esto tenía en mis planes de viajes y metas futuras? Todo estaba en aprendiendo ante el día a día con la ayuda de mis nuevos doctores.

No Comments »

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 589 other followers